canton d'appenzell rhodes-extérieures meaning in English

appenzell ausserrhoden

Altherr studied law at the Universities of Geneva and Zurich and subsequently worked as an independent lawyer and youth attorney for the Canton Appenzell Ausserrhoden.
Originaire de Trogen, Altherr étudie le droit aux universités de Genève et Zurich et travaille ensuite comme avocat indépendant et avocat des mineurs dans le canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures.
From 2005 to 2009, he was president of the teachers' union (KKK) of the state grammar school in Trogen and a member of the trade union negotiating delegation to the canton's social partnership conference.
De 2005 à 2009, il a été président du syndicat des enseignants de l'école cantonal (lycée) de Trogen et membre de la délégation syndicale de négociation auprès de la conférence du partenariat social du canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures.